Adnan Shahid

হুমায়ূন আহমেদের বহুমুখী রচনার মধ্যে অনুবাদকর্মও উল্লেখযোগ্য। তার বঙ্গানুবাদে পিটার ব্লেটির ইংরেজি উপন্যাস, ‘দি একসরসিস্ট’-এ খুন, বীভৎসতা, রহস্য, রোমাঞ্চ- কমবেশি সবধরনের উপাদানের এক মিশেল রয়েছে।